Chapter 5(3 / 3)
闻遥默默端出了尴尬而不失礼貌的微笑。
“哎?这位是?”艾米莉这才发现闻遥身后还有个老人家。
闻遥赶紧介绍:“我爷爷,我和他一起来看表演的。”
“哦哦!遥的爷爷!很高兴见到您!我是您孙女的忠实粉丝!”艾米莉赶紧笑着上去握手,一边转头说,“你快给我翻译一下。”
最后的那句让闻遥实在有点不好意思,只翻译了前面半句,然后转头跟爷爷解释了一下艾米莉的身份,说是她以前滑冰时认识的朋友。
爷爷听完她的解释,心中不免有些疑惑:
她是在什么地方训练的啊?
听说今晚来的嘉宾可都是在国际上拿过奖牌的选手,这样的人她居然都能认识?
她在俄罗斯不是随便找了个学校附近的小冰场练的吗?
听闻遥她爸爸说,除了她学花滑前两年他出过教练费和冰鞋的费用,后面几乎都是她自己出的钱。她自己那点零花钱,够请什么好教练?怕是连教练都请不起吧?能认识什么优秀选手?
艾米莉跟爷爷握完手,又转头跟闻遥说:“你们坐在这干什么?不进去吗?”
闻遥指指不远处等候进场的大部队:“等排队呢。”
艾米莉听完,大手一挥,豪迈道:“排什么?你们跟我进去就行了。走,我带你们去内场最好的位置看表演。”
等艾米莉把他们带进了候场区,爷爷眼睁睁看着后台不少已经换好了考斯腾(注1)的花滑选手主动跑过来打招呼,甚至还有几个跟他孙女用俄语聊起来,一副很熟稔的样子。
爷爷一头雾水的脸上,缓缓打出一排问号。
总觉得哪里不太对。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
这其实是一个爷爷努力想劝小透明孙女迷途知返,结果发现孙女其实是大神的故事(?)
注1:考斯腾:costume直译,花样滑冰表演服。 ↑返回顶部↑
“哎?这位是?”艾米莉这才发现闻遥身后还有个老人家。
闻遥赶紧介绍:“我爷爷,我和他一起来看表演的。”
“哦哦!遥的爷爷!很高兴见到您!我是您孙女的忠实粉丝!”艾米莉赶紧笑着上去握手,一边转头说,“你快给我翻译一下。”
最后的那句让闻遥实在有点不好意思,只翻译了前面半句,然后转头跟爷爷解释了一下艾米莉的身份,说是她以前滑冰时认识的朋友。
爷爷听完她的解释,心中不免有些疑惑:
她是在什么地方训练的啊?
听说今晚来的嘉宾可都是在国际上拿过奖牌的选手,这样的人她居然都能认识?
她在俄罗斯不是随便找了个学校附近的小冰场练的吗?
听闻遥她爸爸说,除了她学花滑前两年他出过教练费和冰鞋的费用,后面几乎都是她自己出的钱。她自己那点零花钱,够请什么好教练?怕是连教练都请不起吧?能认识什么优秀选手?
艾米莉跟爷爷握完手,又转头跟闻遥说:“你们坐在这干什么?不进去吗?”
闻遥指指不远处等候进场的大部队:“等排队呢。”
艾米莉听完,大手一挥,豪迈道:“排什么?你们跟我进去就行了。走,我带你们去内场最好的位置看表演。”
等艾米莉把他们带进了候场区,爷爷眼睁睁看着后台不少已经换好了考斯腾(注1)的花滑选手主动跑过来打招呼,甚至还有几个跟他孙女用俄语聊起来,一副很熟稔的样子。
爷爷一头雾水的脸上,缓缓打出一排问号。
总觉得哪里不太对。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
这其实是一个爷爷努力想劝小透明孙女迷途知返,结果发现孙女其实是大神的故事(?)
注1:考斯腾:costume直译,花样滑冰表演服。 ↑返回顶部↑