第107节（4 / 4）
“其实，语言和文学主要还是靠自己的悟性和钻研。”苗伊又补充了一句。
“嗯。”林畅翻看着她的笔记，中文书是中文笔记，英文书是英文笔记，也许是做久了同传，她很在意每一个词的意义和用法，批注非常仔细，对文学也有自己的见解，略生涩，却很有意思。只是在单纯的译文方面还是被同传的客观与直白所影响，不过她似乎注意到了，偶尔会在笔记中懊恼一下自己中文的词汇量。
被婆婆看笔记比老师要严重多了，苗伊紧张地抿着唇，好像考试不过就不许她爱他了一样。
正是安静，手机突然响起来，苗伊吓了一跳，拿出来一看，呀，是他。婆婆已经看过来，他那个嚣张的样子充斥了整个屏幕，她哪里还好意思走开？
接起来，轻声道，“喂，”
“小妹妹啊，”好肉麻的声音从话筒里懒洋洋地传来，“在干嘛啊？怎么视频都忘开了？”
天哪，感觉全世界都听到了！苗伊腾地红了脸颊，一张嘴舌头都打结，“嗯，那，那个，伯父伯母来了。”
“谁？”
“嗯，就是，”苗伊看了眼林畅，这可怎么解释？平常说起来都是叫爸爸妈妈的，“嗯……京城的……伯父伯母。” ↑返回顶部↑
“嗯。”林畅翻看着她的笔记，中文书是中文笔记，英文书是英文笔记，也许是做久了同传，她很在意每一个词的意义和用法，批注非常仔细，对文学也有自己的见解，略生涩，却很有意思。只是在单纯的译文方面还是被同传的客观与直白所影响，不过她似乎注意到了，偶尔会在笔记中懊恼一下自己中文的词汇量。
被婆婆看笔记比老师要严重多了，苗伊紧张地抿着唇，好像考试不过就不许她爱他了一样。
正是安静，手机突然响起来，苗伊吓了一跳，拿出来一看，呀，是他。婆婆已经看过来，他那个嚣张的样子充斥了整个屏幕，她哪里还好意思走开？
接起来，轻声道，“喂，”
“小妹妹啊，”好肉麻的声音从话筒里懒洋洋地传来，“在干嘛啊？怎么视频都忘开了？”
天哪，感觉全世界都听到了！苗伊腾地红了脸颊，一张嘴舌头都打结，“嗯，那，那个，伯父伯母来了。”
“谁？”
“嗯，就是，”苗伊看了眼林畅，这可怎么解释？平常说起来都是叫爸爸妈妈的，“嗯……京城的……伯父伯母。” ↑返回顶部↑