八零小生活 第286节（2 / 4）
“多听多写多背，我到现在也不敢说我能不借助词典无障碍看完外国中长篇名著原文，做翻译也不可能会翻译所有词，无障碍和外国人沟通还比较简单，你要不要参加我们的茶话会，这是我们自己系的茶话会，大家聚在一起喝茶聊天，你能接触到更多老师。
刚好我有台录音机用了好多年，准备送人了，没想好送给谁，你有需要的话送你。”
今天是休息日，王锦绣选上午时间来找吴晓君询问学英文的事，正好她在家，那台旧录音机，她现在就能拿出来。
? 第247章
录音机不便宜, 王锦绣不太好意思免费拿：“晓君姐，我花钱买。”
“不用花钱了，我以后可能还有事情拜托你, 不需要跟我客气，我本来也是打算送人的, 我教你该怎么用。”
吴晓君先教怎么听放磁带听磁带, 王锦绣知道该怎么放磁带后，她开始教录音。
教录音的时候, 保姆阿姨带着珠珠散步回来，珠珠发现录音机传来妈妈的声音, 对着录音机说话，试图听到自己的声音。
录音早已经结束，说多少句话都没办法录进去, 看女儿想玩，吴晓君重新打开录音功能，让女儿对着录音机说话。
珠珠对着录音机喊爸爸妈妈，爷爷奶奶, 外公外婆, 把能叫出来的亲戚都喊了一遍。
吴晓君及时打住，把女儿的录音放给女儿听。
珠珠被应付过去了，她对王锦绣说起：“我们有空会参加茶会话, 就在休息日下午, 客人自带点心，不带也行, 你想过去的话, 我带你过去, 下午两点到五点都可以。”
“办茶话会的主人家是外国人吗？我在书上看到过类似形式的家庭聚会。”同个国家不同地方都有很大文化习俗差异, 更不用说异国了。
她没在书上看过的话，会觉得很不可思议，他们都不计较吗？
像是她老家包份子钱，她给关系一般的人家包一块钱，下次他们包回来的也是一块钱。
可能更少，处处透着算计。
其实也能理解，条件好就大方，不在乎花多花少，贫穷只能精打细算。
“主人家是外国人，名字叫莎娜，每周茶话会都在她家举行，她不一定在家，她在家也不一定出来，比较随性，莎娜的母语就是英语，在场说英文的朋友比较多，对你学习英文也有好处，你听不懂的话，我能帮你翻译。”吴晓君主修法文，英文比法文简单很多。
沟通翻译英语对她来说再简单不过。
王锦绣：“我下午过去，晓君姐几点去？到时候我来找晓君姐。”
“莎娜家离我家不远，不用很早过去，下午三点怎么样？”
“下午三点可以，我想带豆沙小馒头过去。”
“带什么吃的无所谓，带盘瓜子也行。”
“晓君姐，需要穿得正式点吗？我有高跟鞋和裙子。”外国人不会每天穿夸张的礼服，但是第一次见他们，穿得稍微正式点，不至于格格不入。
吴晓君：“可以随心穿，不过你刚到那里，穿裙子比较合适，以后习惯了那里再随心穿。”
说过茶话会的事情，吴晓君让珠珠别再玩录音机了，录音机交给锦绣阿姨。
珠珠已经玩过了，没占着录音机不放，由妈妈拿给锦绣阿姨。
“我再送你两盒磁带，这两盒磁带是对话，练习听力用的，你可以拿回去慢慢听。”
“谢谢晓君姐。”王锦绣决定了，以后晓君姐看上书店里的什么书，她都送给她。
晓君姐是第二个改变她命运的人，她该回报晓君姐的好，不能让她寒心。 ↑返回顶部↑
刚好我有台录音机用了好多年，准备送人了，没想好送给谁，你有需要的话送你。”
今天是休息日，王锦绣选上午时间来找吴晓君询问学英文的事，正好她在家，那台旧录音机，她现在就能拿出来。
? 第247章
录音机不便宜, 王锦绣不太好意思免费拿：“晓君姐，我花钱买。”
“不用花钱了，我以后可能还有事情拜托你, 不需要跟我客气，我本来也是打算送人的, 我教你该怎么用。”
吴晓君先教怎么听放磁带听磁带, 王锦绣知道该怎么放磁带后，她开始教录音。
教录音的时候, 保姆阿姨带着珠珠散步回来，珠珠发现录音机传来妈妈的声音, 对着录音机说话，试图听到自己的声音。
录音早已经结束，说多少句话都没办法录进去, 看女儿想玩，吴晓君重新打开录音功能，让女儿对着录音机说话。
珠珠对着录音机喊爸爸妈妈，爷爷奶奶, 外公外婆, 把能叫出来的亲戚都喊了一遍。
吴晓君及时打住，把女儿的录音放给女儿听。
珠珠被应付过去了，她对王锦绣说起：“我们有空会参加茶会话, 就在休息日下午, 客人自带点心，不带也行, 你想过去的话, 我带你过去, 下午两点到五点都可以。”
“办茶话会的主人家是外国人吗？我在书上看到过类似形式的家庭聚会。”同个国家不同地方都有很大文化习俗差异, 更不用说异国了。
她没在书上看过的话，会觉得很不可思议，他们都不计较吗？
像是她老家包份子钱，她给关系一般的人家包一块钱，下次他们包回来的也是一块钱。
可能更少，处处透着算计。
其实也能理解，条件好就大方，不在乎花多花少，贫穷只能精打细算。
“主人家是外国人，名字叫莎娜，每周茶话会都在她家举行，她不一定在家，她在家也不一定出来，比较随性，莎娜的母语就是英语，在场说英文的朋友比较多，对你学习英文也有好处，你听不懂的话，我能帮你翻译。”吴晓君主修法文，英文比法文简单很多。
沟通翻译英语对她来说再简单不过。
王锦绣：“我下午过去，晓君姐几点去？到时候我来找晓君姐。”
“莎娜家离我家不远，不用很早过去，下午三点怎么样？”
“下午三点可以，我想带豆沙小馒头过去。”
“带什么吃的无所谓，带盘瓜子也行。”
“晓君姐，需要穿得正式点吗？我有高跟鞋和裙子。”外国人不会每天穿夸张的礼服，但是第一次见他们，穿得稍微正式点，不至于格格不入。
吴晓君：“可以随心穿，不过你刚到那里，穿裙子比较合适，以后习惯了那里再随心穿。”
说过茶话会的事情，吴晓君让珠珠别再玩录音机了，录音机交给锦绣阿姨。
珠珠已经玩过了，没占着录音机不放，由妈妈拿给锦绣阿姨。
“我再送你两盒磁带，这两盒磁带是对话，练习听力用的，你可以拿回去慢慢听。”
“谢谢晓君姐。”王锦绣决定了，以后晓君姐看上书店里的什么书，她都送给她。
晓君姐是第二个改变她命运的人，她该回报晓君姐的好，不能让她寒心。 ↑返回顶部↑